versión española  

 
italiano
english
español
français
Deutsch
polski
한 국 어
1976/90
1991/95
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017


Homilía de la Jornada mariana sacerdotal
Catedral de Ferrara, Semana mariana, 7 de octubre de 1999


Es una celebración de particular y profunda intensidad esta que estamos viviendo, venerados hermanos. Es la ofrenda del divino sacrificio realizada en la conciencia de una singular relación que une nuestra persona con la persona de la Madre de Dios. De cada uno de nosotros es verdad lo que se dice de Juan: "y desde aquel momento el discípulo la recibió en su casa" (Jn 19,27b). Cada uno de nosotros ha acogido en su casa, en la casa de su existencia y del ejercicio de su libertad, a María, consintiendo al don que de Ella nos hizo Cristo moribundo en la Cruz: "he ahí a tu madre".
Deseamos comprender, a la luz de la Palabra de Dios recién proclamada, qué significa "recibir en la propia casa" a María. En primer lugar para que, hechos más conscientes de la preciosidad del don recibido, demos gracias con alegría al Padre; en segundo lugar, para verificar si y en qué medida este acontecimiento -recibir a María en la propia casa- ya ha sucedido dentro de nuestra existencia sacerdotal.

1. "El ángel Gabriel fue enviado por Dios a una ciudad de Galilea, llamada Nazaret, a una virgen". Estas palabras marcan en cierto sentido el inicio dentro del tiempo de cosas pensadas desde la eternidad. Dios ha enviado a su ángel, Gabriel, el ángel de los secretos, porque había llegado la plenitud del tiempo en que el Verbo debía ser hecho por una Mujer.
Las palabras evangélicas indican cómo el inicio está constituido por una decisión del Padre. Es una decisión de pura gracia; una decisión que no tiene en sí ninguna coacción, sino que implica solamente la total gratuidad del amor: "fue enviado por Dios". Es una decisión que tiene como "objeto principal" al Verbo: Él era enviado en nuestra carne; Él era donado al mundo. Pero la predestinación de Jesús, Verbo encarnado, comprende en sí y envuelve también a la "virgen, prometida esposa de un hombre de la casa de David, llamado José". En el mismo momento en que el Padre proyectaba la plenitud de gracia del Hijo encarnado, destinaba a su madre como primera partícipe de esta plenitud: "Alégrate, llena de gracia". Con el mismo acto con que decidía la Encarnación del Verbo, el Padre decidía la existencia de María, predestinada a ser Madre del Unigénito.
Adoramos profundamente, venerados hermanos, al Padre "del cual viene la existencia de todo lo que existe. Es Él quien en Cristo y por medio de Cristo es origen de todas las cosas. Él no recibe de nadie lo que es [...] He aquí la verdad del misterio de Dios, he aquí la insondable realidad a la cual, cuando decimos Padre, damos un nombre" [San Hilario, De Trinitate II, 6; SCh 443, pág. 284-286].
Pero para que la decisión del Padre pudiera realizarse dentro de nuestra historia, pudiera volverse parte de nuestra historia, era necesario el consentimiento de María. Tener una profunda inteligencia teológica del "consentimiento mariano" (“He aquí la esclava del Señor, hágase en mí según tu palabra”: Lc 1,38) es uno de los dones más preciosos que el Espíritu Santo puede hacernos: sin esta inteligencia no podemos comprender el misterio de la Iglesia y de nuestra vida sacerdotal.
La dificultad proviene de la afirmación, certiísima en la Sagrada Escritura [¡a pesar de lo que puedan pensar nuestros hermanos protestantes!], de que existe una verdadera y propia cooperación entre Dios y su creatura. Es necesario aquí evitar dos escollos. El primero es pensar que Dios y la creatura obran uno al lado del otro y por tanto con el otro: nunca Dios y la creatura cooperan en el mismo plano. El segundo es pensar que frente a Dios no se puede hablar en sentido verdadero de libertad del hombre: este es verdaderamente libre frente a Dios.
La clave de entrada en el misterio del consentimiento mariano está constituida precisamente por la palabra con que María piensa en sí misma frente a Dios: "soy la SIERVA". Es palabra de inmensos significados.
Con ella María revela el misterio de su feminidad, en virtud de la cual Ella espera, más de lo que sea capaz de hacer la masculinidad, ser "fecundada" y por tanto "formada" por su Esposo-Señor: "Heme aquí", dice Ella.
Con ella María revela el misterio de su esponsalidad-maternidad virginal, en virtud de la cual no se pone en la actitud de quien dice simplemente "haga lo que quiera", porque la mujer, a diferencia del hombre, es capaz de concebir. Ella dice: "hágase EN MÍ". Acogido el "germen divino", María se vuelve verdadera y realmente madre del Verbo encarnado: arcilla húmeda en la cual es impreso el Verbo y, por tanto, por ella es expresado en nuestra naturaleza humana.
La más grande "pasividad" coincide con la más fuerte "actividad": el consentimiento mariano es la forma más alta de esta "coincidencia de los opuestos", único modo verdadero y justo de estar en presencia del Señor. Esta coincidencia en el vocabulario cristiano es indicada por tres nombres, cada uno de los cuales revela una dimensión: virginidad, pobreza, obediencia.
El encuentro de la decisión del Padre con la libertad de María en el consentimiento mariano genera el evento cristiano en su concreta universalidad: la divinización del hombre por la unión hipostática del Verbo a nuestra naturaleza humana. Es el evento sobre el cual no debemos cansarnos nunca de meditar en el próximo año jubilar. Ha sucedido en el consentimiento mariano, el cual, por tanto, se vuelve la forma o modelo arquetipo a través del cual continúa sucediendo también hoy. Como nos dice la primera lectura.

2. "Todos perseveraban unánimes en la oración, junto con algunas mujeres y con María, la madre de Jesús" (Hch 1,14). Existen profundas conexiones entre la página del Evangelio y la página de los Hechos. Y no por casualidad. El Evangelio describe la encarnación del Verbo. Los Hechos describen en Lucas el nacimiento de la Iglesia, presencia continuada del Verbo encarnado dentro de nuestra historia. Son "dos inicios": el segundo es consecuente al primero y muestra enteramente la misma lógica. Como habían visto los Padres: "Dios, en la Encarnación, salió como un esposo del tálamo porque vino del seno incorrupto de la Virgen para unirse a Sí mismo la Iglesia" [San Gregorio Magno, Homilías sobre los Evangelios XXXVIII, 3; CN ed., pág. 521].
"No os toca a vosotros conocer los tiempos y los momentos que el Padre ha reservado a su propia autoridad, pero recibiréis la fuerza del Espíritu Santo que descenderá sobre vosotros y seréis mis testigos" (Hch 1,7-8). Habían sido las últimas palabras de Jesús, antes de dejar visiblemente este mundo. No se pide a los apóstoles establecer ellos "los tiempos y los momentos": todo esto está reservado a la elección del Padre. La idea de Juan según la cual la Iglesia nace del costado de Cristo que derrama sangre y agua y la imagen de Pablo según la cual la Iglesia es la Nueva Eva que nace del cuerpo del Nuevo Adán (cf. 1 Cor 11,8 y Ef 5,25-33), van en la misma dirección. ¿Cuál? La Iglesia no puede atribuirse ninguna autonomía de forma propia, aunque se distinga de Cristo análogamente a como la esposa se distingue del esposo. "Todo lo que la Iglesia tiene en ‘personalidad’ y en ‘naturaleza’, lo tiene de Cristo, del cual es ‘plenitud’ precisamente porque Él ha derramado en ella (y en cuanto ella) su plenitud (Ef 1,23)" [H.U. von Balthasar, Gloria I, pág. 523].
"El Espíritu Santo descenderá sobre ti", había dicho Gabriel a María, "por eso el que nacerá será santo y será llamado Hijo de Dios" (Lc 1,35). Y Jesús dice a sus apóstoles: "recibiréis la fuerza del Espíritu Santo que descenderá sobre vosotros y seréis mis testigos" (Hch 1,8). Es la fuerza del Espíritu Santo la que hace capaz a María de generar el cuerpo físico del Verbo encarnado; es la fuerza del Espíritu Santo la que hace capaz al apóstol de generar el cuerpo místico de Cristo (cfr. 2 Cor 3,5-6). Más concretamente: de reintegrar todo lo humano de cada hombre en la persona de Cristo Verbo encarnado, como María ha concebido al Verbo en nuestra perfecta naturaleza humana (¡perfectus homo!).
Pero todo esto es posible bajo una condición que, una vez descubierta, comprenderemos con gran alegría por qué "perseveraban unánimes en la oración... con María, la madre de Jesús" (Hch 1,14). ¿Qué condición? Que en la Iglesia, particularmente en nosotros apóstoles, esté presente el consentimiento mariano. Más aún, que la Iglesia sea enteramente, profundamente mariana. ¿En qué sentido?
En el consentimiento mariano, coincidencia de pasividad-actividad, como hemos meditado hace poco a la luz de la página evangélica, se nos muestra tanto lo que ha hecho posible la encarnación del Verbo como la modalidad en que la encarnación ha sucedido. Son unánimes con María: "unánimes" (homothumadón). Viven en profunda comunión con María. La vida de la Iglesia es vida femenina, en el sentido que la Iglesia no puede concebir nada por sí sola, no puede generar ningún fruto si no es continuamente fecundada por Cristo mediante su Santo Espíritu. La vida de la Iglesia es vida esponsal-materna, en el sentido que la Iglesia participa realmente en la generación del hombre en Cristo y vive verdaderamente los dolores del parto. En este sentido, es vida virgen-pobre-obediente, dado que la Iglesia no conoce otra norma de vida que su Esposo-Cristo y ningún fruto verdadero que permanezca, sino aquel que Él le da para concebir, generar, educar.
Venerados hermanos, no permitamos que la tristeza del corazón nos haga pensar que estamos describiendo una Iglesia que no existe: una Iglesia ideal. No permitamos que, pensando en nuestras parroquias, en las dificultades de nuestra atención pastoral, se forme en nosotros la convicción de que volviendo a casa podamos olvidar todo lo que hemos escuchado, porque se piensa: "¡la vida pastoral es otra cosa!".
Siendo la Iglesia mariana, también la vida de la Iglesia, como la vida de María, es puesta siempre en el claroscuro de la fe. La asunción al cielo sucede terminado el curso de su vida terrena; Jesús no escucha la petición de Pedro de quedarse en el monte de la Transfiguración. Pero no podemos olvidar lo que Él ha dicho a los apóstoles: "La mujer, cuando da a luz, está afligida, porque ha llegado su hora; pero cuando ha dado a luz al niño, ya no se acuerda de la tribulación por el gozo de que haya nacido un hombre en el mundo" (Jn 16,21). Nuestra aflicción no es la del moribundo. Dentro de vuestros sufrimientos cotidianos se está generando la nueva humanidad, si vosotros permanecéis en el consentimiento mariano.

3. Y hemos llegado así, finalmente, a la relación profunda entre nuestro ministerio pastoral y el consentimiento mariano. Lo que el Evangelio de Juan describe como sucedido a los pies de la cruz, Lucas lo ve realizado en el Cenáculo: los apóstoles han recibido en su casa a María. Ahora podemos comprender el significado de este "recibir a María en la propia casa". Significa dejar que el consentimiento mariano se vuelva cada vez más la forma de nuestro ministerio. Es esta su única forma verdadera y justa: la única justificación del mismo. La certeza de fe según la cual la eficacia salvífica del ministerio apostólico es independiente de la santidad subjetiva del ministro, no debe llevarnos a pensar que sea normal y soportable en la Iglesia esta separación. Cuando Jesús confiere definitivamente a Pedro su oficio pastoral, exige que lo siga hasta la Cruz y que no vaya más adonde quiere, expropiado ya de sí mismo. Exige, en una palabra, que se "deje conducir": recibir a María en la propia casa.
Venerados hermanos, hemos entrado, creo, en el núcleo esencial del ejercicio cotidiano de nuestro ministerio pastoral: precisamente su "núcleo mariano".
Si leemos atentamente el Nuevo Testamento, san Pablo en primer lugar, vemos que la "potencia" del ministerio de la Nueva Alianza se ejerce en la "impotencia" del ministro, la "gloria" del ministerio en la "humillación" del ministro. Es nuestra debilidad, de nosotros que sabemos no poder nada por nosotros mismos, sino solo recibir fuerza del Espíritu, lo que nos hace ministros aptos de la Nueva Alianza. Es la coincidencia de pasividad-actividad lo que nos hace fecundos, en el claroscuro de la fe.
Existe una especie de "pericóresis" (inhabitación mutua) entre nuestra pobreza, virginidad y obediencia, las tres piedras que constituyen todo el arco de nuestra libertad. Si no fuera así, tendría razón Iván Karamazov cuando describe con el gran Inquisidor la más terrible falsificación del ministerio apostólico.
Venerados hermanos: ofrezcamos este divino sacrificio los unos por los otros. Lo ofrecemos para que hoy a los pies del Calvario-Altar suceda para cada uno de nosotros lo descrito por Juan. Que Cristo diga a su Madre, mirando a cada uno de nosotros: "Mujer, he ahí a tu hijo"; que diga a cada uno de nosotros, mirando a su Madre: "Hijo, he ahí a tu madre". Y que después de esta celebración cada uno de nosotros reciba cada vez más a María en su casa. Así sea.


Traducción de José Antonio Santiago