Domingo Quinto per Annum (B)
Maccaretolo[1], 8 de febrero de 2015
Queridos fieles: la página evangélica apenas proclamada continúa la narración de una jornada habitual de Jesús. Tres son los hechos que el evangelista pone de relieve: la curación de muchos enfermos, la oración de Jesús y su predicación. Detengámonos un momento en cada una de estas actividades de Jesús.
1. Entre los enfermos curados por Jesús se encuentra también la suegra de Pedro. De su curación, el evangelista ofrece una descripción precisa, aunque breve. Cada palabra es importante.
«Acercándose»: es el primer gesto de Jesús. Queridos hermanos y hermanas, Dios no nos cura de nuestros males desde lo alto de su divina lejanía. Él se acerca al hombre. ¿Cómo? Viviendo nuestra misma vida, asumiendo nuestra misma naturaleza: «y el Verbo se hizo carne y habitó entre nosotros».
«Tomándola de la mano»: heridos como estamos por nuestros pecados y debilitados por nuestras miserias, ya no tenemos la fuerza para levantarnos. Vivimos la experiencia de personas que se encuentran como bloqueadas en su pecado, encadenadas por sus miserias.
«La levantó». En el texto griego, para indicar esta acción de Jesús se utiliza el mismo verbo que el Nuevo Testamento emplea para indicar la resurrección de Jesús[2]. Es como si dijese: "la hizo resucitar".
La curación que Jesús nos dona nos hace partícipes de una vida nueva, nos regenera. Y el signo de esta curación es el siguiente: «ella se puso a servirles». El hombre reconstruido por Jesús se ha vuelto verdaderamente libre, es decir, capaz de servir a los demás en la caridad.
2. La segunda acción realizada por Jesús, sobre la cual el evangelista atrae nuestra atención, es la siguiente: «por la mañana se levantó cuando todavía estaba oscuro y, saliendo de la casa, se retiró a un lugar desierto y allí oraba».
¡Qué gran enseñanza nos dona Jesús! En primer lugar, nos enseña que debemos orar. Él, que no tenía necesidad de orar, con su ejemplo nos recuerda la necesidad de la oración. Queridos hermanos y hermanas, no podemos ser verdaderos discípulos del Señor si en nuestra jornada, en cada jornada, no hacemos espacio a la oración.
No solo eso, sino que con su comportamiento Jesús nos enseña también cómo debemos orar.
«Saliendo de la casa». No significa hacerlo de manera estrictamente material. La expresión tiene un significado más profundo. Hacer espacio a la oración exige que nos desprendamos por algún tiempo de nuestro trabajo, de nuestras preocupaciones cotidianas.
«Se retiró a un lugar desierto». No siempre podemos hacerlo materialmente, pero podemos custodiar momentos de silencio en los cuales estemos solos con el Señor.
He aquí, queridos fieles, la enseñanza de Jesús sobre la oración, y sobre cómo podemos asegurar un tiempo diario para la oración.
3. «Vámonos a otra parte, a las aldeas cercanas, para que predique también allí; porque para esto he venido». Jesús, con estas palabras, nos revela un gran misterio: Él identifica su presencia entre nosotros con la predicación. La misión de Jesús es predicar. Detengámonos un momento a reflexionar sobre esto.
Jesús ha venido para hablarnos del amor del Padre; para asegurarnos la voluntad del Padre de hacernos partícipes de la vida y bienaventuranza divinas. Esta predicación, de la cual el hombre tiene necesidad más que del aire que respira, continúa hoy en la Iglesia. Los Apóstoles escucharon la predicación de Jesús. El Espíritu Santo los introdujo en el significado de las palabras escuchadas. Esta palabra la han dejado a la Iglesia, entregándola también a la escritura.
La palabra de la Iglesia, su Magisterio, su predicación, hace resonar de generación en generación la predicación de Jesús. No es solo una predicación sobre el Cristo, sino en Cristo; testimonio de Cristo, siempre presente y actuante en su Iglesia.
Queridos fieles, todo esto genera un doble deber: en nosotros, los pastores, la obligación de no predicarnos a nosotros mismos, ni a las opiniones humanas; en vosotros, el deber de escuchar con fe la predicación de la Iglesia.
Y, por último, tanto nosotros como vosotros somos igualmente condiscípulos de un solo Maestro: Jesús.
(Traducción y notas por Juan Carlos Gómez Echeverry)
[1] Maccaretolo (conocido en dialecto boloñés septentrional como Macaràddel) es una localidad italiana que pertenece al municipio de San Pietro in Casale, dentro de la provincia de Bolonia. Geográficamente se ubica en la Baja Boloñesa, a una distancia prácticamente equidistante de las ciudades de Bolonia y Ferrara (20 y 21 kilómetros, respectivamente), y alberga a una población de 1054 habitantes. A nivel histórico, el lugar ostentó la categoría de municipio independiente a partir del año 1223.
Maccaretolo. (18 luglio 2024). Wikipedia, L'enciclopedia libera. Tratto il 10 giugno 2026, 15:37 da https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Maccaretolo&oldid=140243702
[2] egeíro ??????: levantar, despertar, avivar.
|